Försäljning

PEL-TUOTE OY

Jens Köllner

Puh. +35840-5688115

Email. jens.koellner (at) pel-tuote.fi

Mikko Lappalainen

Puh. +35840-550 8115

Email. mikko.lappalainen (at) pel-tuote.fi

EXPORT DEALERS

AUSTRALIA

Cunningham’s Ag, Australia
-Three Springs, WA -Coorow, WA -Moora, WA
Rob Mullay mob: +61-427 683 151 email: robmullay@hotmail.com cunninghams.ihub.com.au

David Dyson-Holland
hytrac_sales@bigpond.com.au
Agricultural Sales Manager
Hydraulics & Tractor Service Pty Ltd 45-49
Douglas Mawson Rd
Dubbo, NSW
PH: 6882 6888
F:    6884 1308
M:   0408 638 586

AUSTRIA

Altmann GmbH
Feuerwerksanstalt 584
2700 Wiener Neustadt
Tel.: 0043-2622-42151-0
Email: bernhard.altmann@altmann-gmbh.at

BELARUS

Polymya Ltd.
Yuri Babyshev
Krasnoznammennaya 64
BY-22218 BORISOV BELARUS
Tel. +357 1777 36009
Fax +357 1777 32289
www.polymya.ru

BRAZIL

Ricardo Quaresma
cell: +5516996085756
skype: jose.ricardo.quaresma
Rua João Pessoa n.º 996
2º Andar, Sala 12 – Centro
City of Matão – State of São Paulo – Brazil
Cep 15.990-020

Jens Köllner
cell: +358-40-5688115
jens.koellner@pel-tuote.fi

BULGARIA

Opticom Ltd – Bulgaria
Mr. Emil Lupanov
6000 Stara Zagora
P.O.Box 341
BULGARIA
Tel: +359 42 616 633
Fax: +359 42 616 640
Mobil: +359 887 254537
elupanov@opticom-bg.com
elupanov@gmail.com
www.opticom-bg.com

CANADA

Hakmet Ltd.
41 Rue Du Moulin
Grenville, Quebec
JOV 1 JO
CANADA
www.hakmet.com
tel: 819 242-2400 or 819 242-4066

Leading Edge Equipment Ltd.
Mr. Wayne Graham
454499 Trillium Line
Beachville, ON – CANADA N0J1A0
Tel:‭+1 (519) 424-9112
www.leadingedgeequipment.ca

CZECH REPUBLIC

U+M Servis s.r.o
Prazska 884
379 01 Trebon
Tel: 384 758 111
Fax: 384 721 107
www.umtrebon.cz

CHILE

Tecnipak
Av. Colorado 700 – Quilicura
Santiago – Chile – C.P. 8730618
Tel: (+56-2) 2 496 56 00
Cel: (+56-9) 7 696 50 44
e-mail: cmm@tecnipak.com
Internet: www.tecnipak.com

CHINA

C. Melchers GmbH & Co. KG Beijing Representative Office
Changan Avenue (East)
10
100006 Beijing
China
Phone: +86 10 6525 7775
Fax: +86 10 6512 3505
Email: beijing@bj.melchers.com.cn
Web: http://www.melchers.com.cn

EGYPT

French Technology Company / ICS
Fabien Maitrepierre
House n° 21, Block 50
Al Shargi Street, Al Salam Street
Arkawet, Khartoum
Sudan
Mob: +249 918 827 432
Email: fma.ics@gmail.com
www.ics-agri.com

ENGLAND

Agricultural Machinery
CAMBUCI
STATION ROAD
ALLENDALE
HEXHAM
NORTHUMBERLAND, NE47 9PY
Phone: 01434 683 626
Fax: 01434 683 340
Mob: 07780 928 560
Email: hallidaycw@aol.com

ESTONIA

AS Taure
Tehnika 8 Türi 72213
Tel. +37 288 47 151
www.taure.ee

Toomas Jürgen
Tel. +37 250 48 564
Andres Kontse
Tel. +37 251 54 355

ETHIOPIA

Jos.Hansen & Soehne (Ethiopia) Ltd.
PO-Box 1501
Lideta Sub-city
Kebele 05
Hse. No. 437
Addis Ababa, Ethiopia
Phone:+251-11-275 7270 /71/74
Mob: +251-91-124 63 19
Fax: +251-11-275 38 06
Email: harald.aselmann@joshansen-ethiopia.com
www.joshansen-ethiopia.com

GERMANY

Werksvertretung:
Küffel Landmaschinen und Werksvertr. STEINSAMMLER
Herr Dieter Küffel
Schalkenberg 1a
37296 Ringgau
Telefon: +49 – 56 59 – 92 00 3
Ersatzteile: +49 – 56 59 – 92 00 4
Fax: +49 – 56 59 – 92 00 5
E-Mail: info@kueffel.de

Landtechnik Martin Graml. GÜLLETECHNIK

Oberer Markt 25

94149 Kösslarn

Telefon: +49 – 8536 1267

Fax: +49 – 8536 1296

E-Mail: m.graml@landtechnik-graml.de

FRANCE

Agrivision SA
Concessionnaire JOHN DEERE
33/47/82/81/11/31/32/40/64/65/09/66
RN117
64420 ESPOEY
France

Tel :+33(0)559046833
Fax : +33(0)559046904
www.agrivision.fr

Contact: espoey@agrivision.fr

Ets Dousset -Matelin
18 avenue de l’Europe
86170 NEUVILLE DE POITOU
France
Tel : + 33 5.49.54.22.21

Contact : Mr Alain Dousset / Mr Olivier Audoin

Techmagri
Mr. Michel ROUYER
2 Grande Rue
10140 AMANCE
FRANCE
Tel : +33 (0)3 25 41 37 59
Fax : +33 (0)3 25 41 41 40
e-mail : contact@techmagri.com
www.techmagri.com

Groupe Nova ( ex Richaud)
Font De Durance
F-04700 ORAISON
FRANCE
CEL 0680947573
FIXE 0492786069
Contact :Jean-Michel Plauchud

Serge Monod Equipement
541 Route de Chambery
73800 FRANCIN
France

CEL 0603985289
FIXE 0479266930

SN Depussay
Guillaume Tournat
7 avenue Pasteur
28630 GELLAINVILLE
France

Tel :+33(0)6 11 22 48 63
Fax : +33(0)2 37 91 07 27
www.depussay.com

Contact: guillaume.tournat@depussay.com

HUNGARY

Valkon 2007. Kft
Jócsák Attila
Erőgép kereskedelmi vezető
6000 Kecskemét, Mindszenti Krt 55
Hungary

Tel:+36-76-579-008
Fax:+36-76-579-009
Mobil:+36-30-69-74-225
www.valkon.hu

ISRAEL

Garage Rats
Mr. Zeèvi Raf
Kibbutz Givat Oz
19225-Israel

Tel:+972-50-5349507
Fax:+972-4-6524881

Contact: zeeviraf@gmail.com

ITALIA

Franco Scorsi

Progetto Cervetti S.R.L.
Via Zaffiro 1/3
58100 Grosseto

JAPAN

Jens Köllner
PEL-Tuote Oy Seppälänsalmentie 181
FI-58900 RANTASALMI
Mob. +358 40 568 8115

E-Mail: jens.koellner@pel-tuote.fi

KAZAKSTAN

СТ АГРО
Представительство CT AGRO GmbH в Казахстане
Переулок 12-97 дом 6, мкр. Коктал-1,
010000 Астана
Республика Казахстан

Tel: +7 (7172) 57 23 63

Mob: +7 777 211 03 98

E-Mail: d.samsonov@ctagro.com

www.ctagro.com

TOO Agro Global Group
ул. Сыганак 10/2 офис 4/1
Бизнес центр ”НОМАД”
010000 Астана
Республика Казахстан

Tel: +7 (7172) 66 14 90

Mob: +7 701 512 9810

E-Mail: info@agro-global.de

www.agro-global.kz

KENYA

Farmco

Unit 27, Orbital 25 Business Park
Dwight Road, Watford
Hertfordshire, WD18 9DA, UK
TEL : +44 0 1923 800 066
MOB : +44 0 7977 418 431
FAX : +44 0 1923 800 069
E-Mail: hrp@farmco.co
www.farmcointernational.com

RM Patel & Partners Ltd

P.O.Box 548
GPO 30100 Eldoret, Kenya
TEL : +254 53 2062981/2061072
FAX : +254 53 2061131/2063067
E-Mail: agritec@rmpatel.com
www.rmpatel.com

KOREA

Myung Jin Agri-Tech Co. LTD

2 Yongmasan-ro 122gil
Jungnang-gu, Seoul, 131-804, Korea
TEL : 82-(0)2-438-6851
FAX : 82-(0)2-438-6850
www.mjatech.com

LATVIA

SIA Valtek
attn. Juris Narubins
Jaunberzi
Cenu pagasts
Jelgavas rajons
LV3042, Latvia

Office +371 6 3084570
Mobile +371 2 9221878
Fax. +3713084566

LITHUANIA

UAB ”Rovaltra”

Kalvarijų g. 125-602
LT-08221 Vilnius,Lietuva
Faksas.: +370-5-247 2085

Tel.: +370-5-273 7000

NEW ZEALAND

Country Machinery Ltd
CNR statehighway 1 and 3
SANSON

Postal:
PO BOX 21013
Feilding South 4743
New Zealand
contact: Deane and Karen Booth
Phone: 06 329 3900 Mobile: 0275507986

NORWAY

Felleskjøpet Agri
Depotgata 22
2000 Lillestrøm
Tlf 03520

www.felleskjopet.no

Felleskjøpet Rogaland Agder
Sandvikvn. 21
Stavanger
Tlf 51 88 7000

www.fkra.no

POLAND

Junkkari Polska Sp. zo.o.
Ul. Grunwaldzka 83
699-300 Kutno
Mob +48 735 959 261
Tel +48 24 254 91 74
Fax +48 24 254 91 74

E-Mail: junkkari@junkkari.pl

RUSSIA

”Pelto” Ltd
Rappu Nikolai / Director
Mob: +7 921 453 7700
Email: pelto@sampo.ru
Mereckova street 8a, of 7
185003, Petrozavodsk, Karelia
www.pelto.ru

ООО « Монолит-Агрокомплект»

127422, г. Москва, ул. Тимирязевская д.1 корп. 2

8(495) 611-44-22, 589-54-15
Сайт: www.monolitagro.ru
Скайп: mosneo112

ООО ”АгроВэй”

194156 г. Санкт-Петербург, Проспект Энгельса д. 28, литер А, помещение 1–Н, офис 2.

Mob: +7 911 700 3 111
Email: inea9446@mail.ru
www.maximum-agro.ru

RWANDA

Farmco

Unit 27, Orbital 25 Business Park
Dwight Road, Watford
Hertfordshire, WD18 9DA, UK
TEL : +44 0 1923 800 066
MOB : +44 0 7977 418 431
FAX : +44 0 1923 800 069
E-Mail: hrp@farmco.co
www.farmcointernational.com

RM Patel & Partners Ltd

P.O.Box 548
GPO 30100 Eldoret, Kenya
TEL : +254 53 2062981/2061072
FAX : +254 53 2061131/2063067
E-Mail: agritec@rmpatel.com
www.rmpatel.com

SAUDI ARABIA

Muneer Khan
Regional Sales manager
Canahill Agriculture est
ICS MIDDLE EAST
Building no 129
Dabbab street
MURABA
PO BOX 25867
RIYADH – 11476
SAUDI ARABIA

Maysara Kh. Al-Nassef
Import Supervisor
DALBA GROUP(Al-Rawabe Farms Trading)
Al Kharj, K. S. A.
Tel : +966 – 1 – 5411777/ 5418111
Fax :+966 – 1 – 5418250
Mob : +966-556862200
Email: dcp@dalba.net

SLOVAK REPUBLIC

VPP spol.s.r.o.
951 73 Jelenec 377
Slovak republic
Tel: +421 – 37 – 6313 480
Fax:+421 – 37 – 6313 488
Email: andrea.ganovska@vpp.sk
www.vpp.sk

SLOVENIA

TRG d.o.o.
Sp. Brnik 3
4207 Cerklje na Gorenjskem
Slovenia
info@trg-gregorc.com
www.trg-gregorc.com
00386-(0)41-273-341

SOUTH AFRICA

Valtrac (pty) ltd
cnr. Water & Buiten St. Parys
Freestate South Africa
www.valtrac.co.za
Tel +27568177308
fax +27 568177329
Email: info@valtrac.co.za

SPAIN

Mota Recambions Y Maquinaria Agricola SL
C/ Levante Nº1
34004 Palencia
Tel:0034979710133
Mob:0034620226872
motarecambios@motarecambios.es
www.motarecambios.es

SUDAN

Fabien Maitrepierre

ICS
Nile Valley Area Manager
Mob Sudan: +249 123 900 966
Mob Egypt: + 201 014 459 838
Mob Ethiopia: + 251 929 000 845
Mob France: + 33 786 208 903
Email: fma.ics@gmail.com
www.ics-agri.com

SWEDEN

TREJON AB

Speed slurry tankers
Företagsvägen 9
911 35 VÄNNASBY
Phone: +46 0935 399 00
Fax: +46 0935 399 19
Email: info@trejon.se

www.trejon.se

SWITZERLAND

Searching for new importer

TAIWAN

Good Orient Industry Co.,Ltd

Mr. Ansel Chen

No. 49, San Lung Road, San Lung Village
Ta-Liao district, Kaohsiung 83159, Taiwan
TEL : (07) 7817208 ~ 09
FAX : (07) 7825884
E-Mail: gorient@ms26.hinet.net

TANZANIA

Farmco

Unit 27, Orbital 25 Business Park
Dwight Road, Watford
Hertfordshire, WD18 9DA, UK
TEL : +44 0 1923 800 066
MOB : +44 0 7977 418 431
FAX : +44 0 1923 800 069
E-Mail: hrp@farmco.co
www.farmcointernational.com

RM Patel & Partners Ltd

P.O.Box 548
GPO 30100 Eldoret, Kenya
TEL : +254 53 2062981/2061072
FAX : +254 53 2061131/2063067
E-Mail: agritec@rmpatel.com
www.rmpatel.com

THAILAND

Thaus Co., Ltd (Crop Tech Asia)

Vorachai Manomuth
305 M. 4 Soi Khun Vivian, Chang Wattana Road
Thung Song Hong, Laksi
Bangkok 10210 THAILAND
Tel: +66 2 573 7903
Fax: +66 2 573 7904
Mobile: +66 81 912 3838

TUNIS

HMT
Hydraulique, Materiels & Technologies
Hafedh Mesfar 24, Rue Daghbagi- 2eme etage
1000 TUNIS
tel: (216) 71 340 345
fax: (216) 71 340 955
email: contact@hmt.tn www.hmt.tn

UGANDA

Farmco

Unit 27, Orbital 25 Business Park
Dwight Road, Watford
Hertfordshire, WD18 9DA, UK
TEL : +44 0 1923 800 066
MOB : +44 0 7977 418 431
FAX : +44 0 1923 800 069
E-Mail: hrp@farmco.co
www.farmcointernational.com

RM Patel & Partners Ltd

P.O.Box 548
GPO 30100 Eldoret, Kenya
TEL : +254 53 2062981/2061072
FAX : +254 53 2061131/2063067
E-Mail: agritec@rmpatel.com
www.rmpatel.com

USA

New Holland Rochester
1260 E 100 S
Rochester, IN 46975
Phone:574-223-2714
Email: r.jessop@newhollandrochester.com

New Holland Greentown
532 E Uncle Tom St.
Greentown, IN 46936
Phone:765-628-3305

New Holland Richmond
3100 Industries Rd
Richmond, IN 47374
Phone:765-962-7724

New Holland Logansport
2079 US 35
Logansport, IN 46947
Phone:574-753-6291

Rodkey New Holland
Neil Fausset
3340 W St. Rd. 26
Rossville, IN 46065
Phone:765-379-3331
Email: n.fausset@rodkeynh.com

Rupley Farm Equipment
Kenny Rupley
10850 South Washington Road
Columbia City, IN 46725
Phone:260-344-1692
Email: rupfarm@yahoo.com

Tri County Equipment
1314 Sand Beach Road
Bad Axe, MI 48413
Phone:989-269-9249
Email: JDDEALER@tricountyequipment.net

Tri County Equipment
415 Biebel Road
Caro, MI 48723
Phone:989-673-8400
Email: JDDEALER@tricountyequipment.net

Tri County Equipment
9952 Saginaw Street
Reese, MI 48757
Phone:989-868-4165
Email: JDDEALER@tricountyequipment.net

Tri County Equipment
989 West Sanilac
Sandusky, MI 48471
Phone:810-648-2404

Tri County Equipment
7454 Vandyke Highway
Marlette, MI 48453
Phone:810-346-2761

Tri County Equipment
8461 Main Street
Birch Run, MI 48415
Phone:989-624-9356

Tri County Equipment
3120 N Lapeer Road
Lapeer, MI 48446
Phone:810-664-3798

Java Farm Supply
4862 Route 98
North Java, NY 14113
Phone:(585) 457-9421

Java Farm Supply
45 Center Street
Batavia, NY 14020
Phone:(585) 219-4761

Java Farm Supply
8864 Old Rte 20
Westfield, NY 14787
Phone:(716) 326-4666

Email: ryan.domes@javafarmsupply.com

Hammond Tractor
216 Center Road
Fairfield, ME 04937
Phone: 1 (877) 483-2473

Hammond Tractor
26 John Deere Road
Auburn, ME 04210
Phone: 1 (877) 482-8287

Email: davidm@hammondtractor.com

Red Barn Equipment

Dan DeJong
4124 Kiernan Ave.
Modesto, CA 95356
Office: (209) 545-2453
Email: dan@redbarneq.com

Renner Equipment Co.

Rob Lewis
Sales Manager
402 West Bridge St.
Yerington, NV 89447
Office: 775-463-3535
Cell: 775-221-8801
Fax: 775-463-5726
Email: rlewis@rennerequipment.com
www.rennerequipment.com

Stotz Equipment
451 W. 800 North
Preston, ID 83263

Chris John
208-705-8290 Cell
208-852-3660 Office
www.stotzequipment.com

Burnips Equipment Company

Mr. Adam Taylor
7353 State Rd
Coopersville, MI 49323
cell: 616.550.4260
phone: 616.997.9190
adamt@burnips.com
www.burnips.com

Bakko Bros. Inc.

Loren Bakko
28958 198th. ave
Glenwood, MN 56334
cell: 320-808-0471
phone: 320-278-3560

www.bakkobros.com

County Line Equipment
Steve Schroeder
8446 County Road A
Edgerton, Ohio 43517
Phone:(419) 212-1024
Email:steveschroeder1124@yahoo.com